banner
Centro de Noticias
Nuestro servicio en línea está abierto 24/7 para su conveniencia.

Super 60 Archivos

Jan 26, 2024

Jeffrey Ciuffreda dice que hay una serie de señales alentadoras para tomar de la lista de empresas Super 60 de este año, la compilación número 24 de las empresas con mejor desempeño de la región. Para empezar, están las cifras, tanto de ingresos como de crecimiento de ingresos, publicadas por ganadores, dijo Ciuffreda, presidente de las Cámaras de Comercio Afiliadas de Greater Springfield, que ha presentado el programa desde 1990. Señaló que las empresas en la primera categoría promediaron más de $35 millones el año pasado y combinadas por más de $1 mil millones. Mientras tanto, un tercio de las empresas en la categoría de crecimiento de los ingresos promedió un crecimiento superior al 50 % en los últimos tres años, y el promedio de los 30 galardonados fue del 49 %. Estas cifras hablan de lo bien que se ha recuperado la comunidad empresarial del área. de la profunda y prolongada recesión que comenzó en 2008, dijo Ciuffreda, y señaló que otra señal positiva es la diversidad representada en la lista de este año, que incluye desde universidades hasta empresas de tecnología; instalaciones sanitarias a fabricantes; firmas de servicios financieros a minoristas. La cantidad de empresas pequeñas, y en algunos casos muy pequeñas, en la lista también es alentadora, señaló, y agregó que quizás la cualidad más notable en lo que respecta a la lista de este año es la cantidad de primeras empresas. temporizadores; hay siete, el grupo más grande de recién llegados en varios años". Conseguir gente nueva muestra que tal vez en los últimos años, cuando la gente tenía la cabeza gacha y simplemente sobrevivía, había algunos negocios que estaban experimentando un progreso bastante bueno. ”, dijo a BusinessWest, y agregó que su participación en Super 60 muestra el deseo de contar su historia. "Es una buena señal para la economía cuando se pueden obtener nuevos negocios que pueden exhibir ese tipo de crecimiento". Otra fuente de aliento es la gran cantidad de empresas, 12 en total, que calificaron para ambas categorías, dijo Ciuffreda, señalando que esta estadística indica que algunas empresas más grandes han experimentado un fuerte crecimiento. La edición 2013 del Super 60 se celebrará en el almuerzo anual del programa el 25 de octubre, de 11:30 am a 1:30 pm en Chez Josef en Agawam. El evento contará con presentaciones de los ganadores e incluirá una presentación sobre una empresa comercial única en la región: Simple Diaper and Linen, una empresa en crecimiento que ha dominado la técnica del lavado ecológico. Las directoras Angie Gregory y Jessica Montagna detallarán la empresa un crecimiento profundo y un modelo de negocios único, y así continuar con el patrón de dejar que los empresarios emergentes tomen el centro del escenario en el almuerzo Super 60. En los últimos años, Paul Kozub, fundador de V-One Vodka, y Stanley Kowalski, fundador de FloDesign, han sido oradores principales. Mientras tanto, para esta edición, BusinessWest destaca a los 60 ganadores (los perfiles instantáneos comienzan en la página 21) tanto en el total: categorías de ingresos y crecimiento de los ingresos. A la cabeza del primero se encuentra Springfield College, dirigido por la nueva presidenta Mary-Beth Cooper, seguido por Noonan Energy Corp., una empresa de calefacción y refrigeración residencial, y Whalley Computer Associates Inc., una empresa de tecnología con sede en Southwick. firma de soluciones. Whalley es una de las seis empresas en la categoría que también califica para la lista de crecimiento de ingresos. Los otros son Gandara Mental Health, Joseph Freedman Co. Inc., Maybury Associates, Millennium Power Services Inc. y Tighe & Bond. Encabezando la categoría de crecimiento de ingresos (donde en realidad hay 31 ganadores) se encuentra Mahan Slate Roofing Co. Inc. , que se especializa en techos de pizarra y cobre para estructuras residenciales, institucionales y comerciales, seguido de Paragus IT, la firma de soluciones de TI subcontratadas con sede en Hadley, y Troy Industries Inc., un contratista del gobierno de EE. UU. que diseña y fabrica componentes y accesorios para armas pequeñas. accesorios.Troy fue uno de los seis en esa categoría que también calificó para la lista de ingresos totales. Las otras son ABLE Machine Tool Sales Inc., Futures Health Group, LLC, NUVO Bank, Specialty Bolt & Screw Inc. y Titan USA Enterprises Inc. Para ser consideradas, las empresas deben tener su sede en los condados de Hampden o Hampshire o ser miembros. de la ACCGS, tener ingresos de al menos $1 millón en el último año fiscal, ser una empresa independiente y de propiedad privada, y haber estado en el negocio por lo menos tres años completos. Las empresas se seleccionan según su porcentaje de crecimiento de los ingresos durante un período completo de tres años o los ingresos totales del último año fiscal. Para obtener más información sobre el Super 60 o para hacer reservas para el almuerzo, llame al (413) 755-1313 o haga en línea en www.myonlinechamber.com. Los boletos cuestan $50 para miembros de ACCGS y $70 para no miembros.

Se puede contactar a Elizabeth Taras en [email protected]

* Indica empresa calificada en ambas categorías

1. Springfield College263 Alden St., Springfield(413) 748-3000www.springfieldcollege.eduMary-Beth Cooper, presidentaFundada en 1885, Springfield College es una universidad privada, independiente, mixta, de cuatro años que ofrece programas de pregrado y posgrado con su Humanics filosofía: educar a los estudiantes en espíritu, mente y cuerpo para el liderazgo en el servicio a los demás.

2. Noonan Energy Corp.86 Robbins Road, Springfield(413) 734-7396www.noonanenergy.comTed Noonan, presidenteFundada por Timothy Noonan en 1890, la compañía de energía de quinta generación ahora está dirigida por Ted Noonan e instala, reemplaza, mantiene, y mejora los sistemas de calefacción y refrigeración en Pioneer Valley.

3. Whalley ComputerAssociates Inc. *One Whalley Way, Southwick(413) 569-4200www.wca.comJohn Whalley, presidenteWCA es una empresa familiar de propiedad local que ha pasado de ser un grupo de servicio y reventa de hardware en los años 70 y 80 a un empresa que ahora se enfoca en reducir el costo total de propiedad de la tecnología y mejorar la productividad para sus clientes. Whalley ofrece computadoras de marca, así como compatibles de rendimiento de bajo costo.

Aegis Energy Services Inc.55 Jackson St., Holyoke(800) 373-3411www.aegisenergyservices.comLee Vardakas, propietarioFundada en 1985, Aegis Energy Services es un proveedor llave en mano de servicio completo de sistemas combinados de calor y energía (CHP) que generar calor y electricidad utilizando motores de gas natural limpios y eficientes. Estos sistemas CHP modulares reducen la dependencia de una instalación de la costosa energía de los servicios públicos, reducen los costos de energía y reducen la huella de carbono.

American International College1000 State St., Springfield(800) 242-3142www.aic.comVincent Maniaci, presidenteLa escuela de artes liberales privada, mixta y de 128 años de antigüedad es interracial, interreligiosa e internacional. Una de las piedras angulares de la experiencia AIC es la oportunidad de interactuar con estudiantes de diferentes orígenes. El colegio está organizado en escuelas de Artes, Educación y Ciencias; Administración de Empresas; Ciencias de la Salud; y Educación Continua.

Associated Electro-Mechanics Inc.185 Rowland St., Springfield(800) 288-4276www.aemservices.comElayne Lebeau, Propietaria/CEOAssociated Electro-Mechanics es un centro de servicios y ventas industriales integral y diversificado que presta servicios en la región de Nueva Inglaterra y más allá. con una variedad de servicios de reparación y reconstrucción industrial.

The Association for Community Living220 Brookdale Dr., Springfield(413) 732-0531www.theassociationinc.orgBarbara Pilarcik, directora ejecutivaDurante 60 años, Association For Community Living ha estado creando oportunidades, construyendo relaciones y mejorando la vida de niños y adultos con discapacidades del desarrollo y sus familias. La fuerza laboral amable y experimentada de la agencia empodera a las personas con discapacidades del desarrollo para que vivan con dignidad, brindando satisfacción, comunidad y relaciones valiosas a sus vidas.

Baystate OB/GYN Group Inc.2 Medical Center Dr., #206, Springfield(413) 794-8484www.bogg.comdr. Howard Trietsch, socio gerenteCuidado de pacientes durante más de 25 años, Baystate Ob/Gyn Group Inc. ofrece atención experimentada para embarazo, ginecología, menopausia y ginecología quirúrgica para mujeres desde la adolescencia hasta la vejez en cuatro oficinas en la región.

Braman Chemical Enterprises147 Almgren Dr., Agawam(413) 732-9009www.braman.bizGerald Lazarus, presidenteBraman ha prestado servicios en Nueva Inglaterra desde 1890, utilizando procedimientos de eliminación de plagas de última generación para clientes comerciales y residenciales. La empresa tiene oficinas en Agawam, Worcester y Lee, así como en Hartford y New Haven, Conn.

Bridgeport National Bindery Inc.662 Silver St., Agawam(413) 789-1981www.bnbindery.comBruce Jacobsen, Executive Vice PresidentUna encuadernadora de servicio completo con capacidades de impresión de libros bajo demanda, BNB ofrece una amplia variedad de estilos de encuadernación y reencuadernación profesional servicios, incluyendo encuadernación para bibliotecas, preencuadernación, libros de texto, ediciones y conservación. La empresa también ofrece digitalización, el proceso de reformatear un elemento impreso a un formato electrónico.

Charter Oak Insurance and Financial Services Co.330 Whitney Ave., Holyoke (413) 374-5430www.charteroakfinancial.comPeter Novak, agente general Miembro del grupo financiero MassMutual, Charter Oak brinda servicios a sus clientes desde hace 127 años. El equipo de profesionales atiende a individuos, familias y empresas con productos de gestión de riesgos, planificación y protección empresarial, servicios de inversión y planificación de jubilación y planificación financiera basada en honorarios.

City Tire Company Inc.25 Avocado St., Springfield(413) 737-1419www.city-tire.comPeter Greenberg, presidenteLos hermanos Peter y Dan Greenberg, la tercera generación de una empresa familiar fundada en 1927, han hecho crecer la empresa a 11 ubicaciones en Massachusetts, Connecticut, New Hampshire y Vermont. La empresa ofrece compras integrales para neumáticos de todas las formas y tamaños y un complemento completo de servicios de mantenimiento y reparación.

Commercial Distributing Co. Inc.46 South Broad St., Westfield(413) 562-9691www.commercialdist.comRichard Placek, presidenteFundada en 1935 por Joseph Placek, Commercial Distributing Company es una empresa de propiedad y gestión familiar que presta servicios a más de 1000 bares y restaurantes , y clubes, así como más de 400 tiendas de paquetes y licores. Ahora en su tercera generación, la empresa continúa creciendo a través de los valores establecidos por su fundador al construir marcas y ofrecer nuevos productos a medida que cambia el mercado.

The Dennis Group, LLC *1537 Main St., Springfield(413) 746-0054www.dennisgrp.comTom Dennis, CEOThe Dennis Group ofrece servicios completos de planificación, diseño, arquitectura, ingeniería y gestión de la construcción. La firma está compuesta por profesionales experimentados en ingeniería y diseño que se especializan en la implementación de procesos e instalaciones de fabricación de alimentos.

Environmental Compliance Services Inc.588 Silver St., Agawam(413) 789-3530www.ecsconsult.comMark Hellstein, director ejecutivo Durante más de 25 años, ECS se ha especializado en evaluaciones ambientales de sitios; pruebas de asbesto, plomo, calidad del aire interior y moho; investigaciones de perforación y subsuelo; y gestión de respuesta a emergencias.

Gandara Mental Health Inc. *147 Norman St., West Springfield(413) 736-8329www.gandaracenter.orgDr. Henry East-Trou, director ejecutivoConcentrándose en la comunidad latina/hispana, Gandara Center brinda servicios de recuperación de abuso de sustancias, salud mental y vivienda para hombres, mujeres, niños, adolescentes y familias en todo Pioneer Valley.

Joseph Freedman Co. Inc. *115 Stevens St., Springfield(888) 677-7818www.josephfreedmanco.comJohn Freedman, presidenteFundada en 1891, la empresa proporciona reciclaje de chatarra industrial y se especializa en aluminio, cobre, aleaciones de níquel y chatarra de aviones , y tiene dos instalaciones en Springfield: una instalación ferrosa de interior de 120 000 pies cuadrados y una operación de corte de 60 000 pies cuadrados.

Delaney Restaurant Inc. / The Log Cabin500 Easthampton Road, Holyoke(413) 535-5077www.logcabin-delaney.comPeter Rosskothen, presidenteEl restaurante Delaney House ofrece 13 salas temáticas privadas para cualquier ocasión especial, con capacidad para 260 personas. Ofrece dos opciones gastronómicas: alta cocina y el más informal Mick. Log Cabin Banquet & Meeting House ofrece instalaciones para banquetes para bodas, despedidas de soltera, aniversarios, fiestas de compromiso, bar/bat mitzvahs, reuniones de negocios, fiestas y otros eventos.

Marcotte Ford Sales1025 Main St., Holyoke(800) 923-9810www.marcotteford.comBryan Marcotte, presidenteEl concesionario vende vehículos Ford nuevos, así como automóviles, camionetas y SUV usados, y cuenta con un departamento de servicio completo. Marcotte ha obtenido el Premio del Presidente, uno de los honores más prestigiosos otorgados a los concesionarios por Ford Motor Co., en múltiples ocasiones durante la última década.

Maybury Material Handling *90 Denslow Road, East Longmeadow (413) 525-4216www.maybury.com John Maybury, presidente Desde 1976, Maybury Material Handling ha estado diseñando, suministrando y dando servicio a todo tipo de equipos de manejo de materiales en toda Nueva Inglaterra. Maybury ofrece a los clientes de una amplia gama de industrias soluciones para mover, levantar y almacenar sus piezas y productos.

Millennium Power Services Inc. *79 Mainline Dr., Westfieldwww.millenniumpower.net(413) 562-5332Michael Pellegrini, presidenteFundado en 2000, Millennium Power Services es un taller de reparación de válvulas de servicio completo y fabricante de piezas de válvulas nuevas. Con una flota de talleres mecánicos móviles, la compañía ofrece servicio en el sitio en todo EE. UU., lo que permite a los clientes monitorear sus trabajos y también ofrece servicio de válvulas de emergencia tanto en los sitios del cliente como en los talleres ubicados en Massachusetts, Maine y Florida.

PC Enterprises d/b/a Entre Computer138 Memorial Ave., West Springfield(413) 736-2112www.pc-enterprises.comNorman Fiedler, CEOEntre ayuda a las organizaciones a adquirir, instalar, solucionar problemas, dar servicio y maximizar el valor de la tecnología. En el negocio desde 1983, continúa evolucionando y creciendo como proveedor líder para muchas empresas, proveedores de atención médica, minoristas y entidades estatales, locales y educativas.

Poly-Metal Finishing Inc.1 Allen St # 218, Springfield(413) 781-4535www.poly-metal.comJason Kudelka, presidentePoly-Metal Finishing Inc. ha brindado servicios a la industria metalúrgica durante más de tres décadas y se especializa en brindar servicios aeroespaciales, Sectores militar y comercial con servicios anódicos completos: anodizado sulfúrico, anodizado de color, cromo, recubrimiento duro, procesamiento de polilubricación, conversión química de aluminio y recubrimientos preadheridos.

Rediker Software Inc.2 Wilbraham Road, Hampden(800) 213-9860www.rediker.comRichard Rediker, presidente El software Rediker es utilizado por administradores escolares en los EE. UU. y en más de 100 países, y está diseñado para satisfacer las necesidades de gestión de la información de los estudiantes de todo tipo de escuelas y distritos.

Rocky's Hardware Inc.40 Island Pond Road, Springfield(413) 781-1650www.rockys.comRocco Falcone II, presidente Con sucursales en Massachusetts, Rhode Island y New Hampshire, la empresa familiar fundada en 1926 es una fuente conveniente y bien surtida no solo para artículos típicos de ferretería, sino también para una línea de productos para el hogar, el patio y el jardín.

Sarat Ford Lincoln245 Springfield St., Agawam(413) 789-5400www.saratford.comJeff Sarat, presidenteFundada en 1929 por John Sarat Sr., Sarat Ford se ha convertido en el concesionario Ford más grande del oeste de Massachussets y hoy, su nieto Jeff Sarat dirige la compañía. El concesionario de servicio completo incluye un taller de carrocería de última generación y una nueva expansión de 10,000 pies cuadrados ofrece un centro de servicio de 24 bahías que alberga un inventario de piezas de $ 1 millón que incluye Ford, Motorcraft, Motorsport, y una variedad de otros fabricantes especializados.

Spectrum Analytical Inc.11 Almgren Dr., Agawam(413) 789-9018www.spectrum-analytical.comHanibal Tayeh, CEODurante más de una década, Spectrum Analytical Inc. ha proporcionado análisis cuantitativos de muestras de suelo, agua y, más recientemente, aire , así como productos derivados del petróleo. Las firmas consultoras, las industrias, los municipios, las universidades y el sector público se encuentran entre los grupos que conforman la lista de clientes.

Tighe & Bond Inc. *53 Southampton Road, Westfield(413) 562-1600www.tighebond.comDavid Pinsky, presidenteLanzado en 1911, Tighe & Bond se especializa en ingeniería ambiental, centrándose en problemas de agua, aguas residuales, desechos sólidos y desechos peligrosos , y brinda servicios de ingeniería innovadores a clientes públicos y privados en todo el país y en el extranjero.

United Personnel Services Inc.1331 Main St., Springfield(413) 736-0800www.unitedpersonnel.comPatricia Canavan, presidentaUnited ofrece una gama completa de servicios de personal, que incluyen personal temporal y colocación a tiempo completo, gestión de proyectos en el sitio y contratación estratégica en las áreas de Springfield, Hartford y Northampton, especializándose en personal administrativo, profesional, médico y de industria ligera.

WF Young Inc.302 Benton Dr., East Longmeadow(800) 628-9653www.absorbine.comTyler Young, CEOEsta empresa familiar se enorgullece de ofrecer una variedad de productos de alta calidad que pueden mejorar de manera efectiva el bienestar de ambas personas y caballos con sus marcas Absorbine.

* Indica empresa calificada en ambas categorías

1. Mahan Slate Roofing Co. Inc.PO Box 2860, Springfield(413) 394-3513www.mahanslate.comJohn Mahan, vicepresidenteAunque Mahan Slate Roofing no instala techos de tejas de asfalto o techos planos comerciales, sí se especializan en pizarra hermosa y duradera y techos de cobre para estructuras residenciales, institucionales, municipales y comerciales. Mahan también tiene un taller completo de hojalatería, lo que le permite a la empresa producir una amplia gama de productos de cobre, incluidos canalones y bajantes personalizados, y diseña sistemas de protección contra la nieve, a menudo un accesorio muy necesario para los techos de pizarra.

2. Paragus IT84 Russell St., Hadley(413) 587-2666www.paragusit.comDelcie Bean IV, presidenteMientras aún estaba en la escuela secundaria, Delcie Bean fundó Paragus IT en 1999, primero bajo el nombre de Vertical Horizons y luego Valley ComputerWorks. El nombre Paragus, abreviatura de espárragos, uno de los productos agrícolas más famosos de Hadley, ha crecido de manera espectacular como una solución de TI subcontratada para los clientes del área. Desde soluciones de tecnología de la información hasta cumplimiento de CMR-17 e implementación de EMR, los expertos de Paragus en sistemas informáticos y tecnología de la información brindan servicios informáticos comerciales, consultoría informática, soporte de tecnología de la información y otros servicios proactivos para pequeñas y medianas empresas.

3. Troy Industries Inc. *151 Capital Dr., West Springfield (413) 788-4288; (866) 788-6412www.troyind.comSteve Troy, director ejecutivo Troy Industries se fundó sobre el principio de fabricar productos confiables, innovadores y sobrediseñados que funcionen sin dudas cuando hay vidas en juego. Todos los productos son de fabricación estadounidense y están diseñados para funcionar sin problemas en condiciones de batalla intensas. Troy Industries, la elección de operaciones especiales, fuerzas del orden y combatientes de guerra en todo el mundo, es un contratista líder del gobierno de los EE. UU. que diseña y fabrica componentes y accesorios innovadores y de alta calidad para armas pequeñas y actualizaciones completas de armas.

ABLE Machine Tool Sales Inc. *800 Silver St., Agawam(413) 786-4662www.ablemts.com Alan Lockery, presidente ABLE Machine Tool Sales distribuye algunas de las mejores máquinas herramienta del mundo, pero también ofrece a los clientes el Centro tecnológico de metrología Able, que proporciona herramientas de medición para adaptarse a los requisitos de inspección de fabricación. El experimentado personal de ventas y los técnicos de servicio de ABLE reciben una amplia capacitación, y la empresa está autorizada de fábrica para ayudar con las reparaciones mecánicas y eléctricas, los programas de mantenimiento preventivo y los programas de capacitación de los empleados.

Adam Quenneville Roofing and Siding160 Old Lyman Road, South Hadley(413) 536-5955www.1800newroof.netAdam Quenneville, CEOAdam Quenneville ofrece una amplia gama de servicios residenciales y comerciales, incluidos techos nuevos, reacondicionamiento, reparación de techos, limpieza de techos, revestimiento de vinilo, ventanas de reemplazo y el sistema Gutter Shutter sin obstrucciones. La empresa ganó el premio BBB Torch 2010 por su confianza, desempeño e integridad.

Advance Welding47 Allston Ave., West Springfield(413) 734-4544www.theperfectweld.comChristopher Kielb, presidenteDesde 1978, Advance Welding ha servido a sus clientes con soldadura, soldadura fuerte y fabricación de metal de alta calidad con instalaciones y más de 100 años de experiencia combinada en soldadura. La compañía agregó recientemente 6,000 pies cuadrados de nuevas instalaciones y participa activamente como modelos a seguir para los jóvenes que algún día podrían buscar una carrera en soldadura, al demostrar que la industria manufacturera aún prospera en Estados Unidos.

Aegenco Inc.55 Jackson St., Springfield(413) 746-3242Spiro Vardakas, presidenteAegenco, una firma consultora de conservación de energía, ha crecido constantemente desde su creación en 2005.

CRECIMIENTO DE INGRESOS* Indica empresa califcada en ambas categorías

1. Mahan Slate Roofing Co. Inc.PO Box 2860, Springfield(413) 394-3513www.mahanslate.comJohn Mahan, vicepresidenteAunque Mahan Slate Roofing no instala techos de tejas de asfalto o techos planos comerciales, sí se especializan en pizarra hermosa y duradera y techos de cobre para estructuras residenciales, institucionales, municipales y comerciales. Mahan también tiene un taller completo de hojalatería, lo que le permite a la empresa producir una amplia gama de productos de cobre, incluidos canalones y bajantes personalizados, y diseña sistemas de protección contra la nieve, a menudo un accesorio muy necesario para los techos de pizarra.

2. Paragus IT84 Russell St., Hadley(413) 587-2666www.paragusit.comDelcie Bean IV, presidenteMientras aún estaba en la escuela secundaria, Delcie Bean fundó Paragus IT en 1999, primero bajo el nombre de Vertical Horizons y luego Valley ComputerWorks. El nombre Paragus, abreviatura de espárragos, uno de los productos agrícolas más famosos de Hadley, ha crecido de manera espectacular como una solución de TI subcontratada para los clientes del área. Desde soluciones de tecnología de la información hasta cumplimiento de CMR-17 e implementación de EMR, los expertos de Paragus en sistemas informáticos y tecnología de la información brindan servicios informáticos comerciales, consultoría informática, soporte de tecnología de la información y otros servicios proactivos para pequeñas y medianas empresas.

3. Troy Industries Inc. *151 Capital Dr., West Springfield (413) 788-4288; (866) 788-6412www.troyind.comSteve Troy, director ejecutivo Troy Industries se fundó sobre el principio de fabricar productos confiables, innovadores y sobrediseñados que funcionen sin dudas cuando hay vidas en juego. Todos los productos son de fabricación estadounidense y están diseñados para funcionar sin problemas en condiciones de batalla intensas. Troy Industries, la elección de operaciones especiales, fuerzas del orden y combatientes de guerra en todo el mundo, es un contratista líder del gobierno de los EE. UU. que diseña y fabrica componentes y accesorios innovadores y de alta calidad para armas pequeñas y actualizaciones completas de armas.

ABLE Machine Tool Sales Inc. *800 Silver St., Agawam(413) 786-4662www.ablemts.com Alan Lockery, presidente ABLE Machine Tool Sales distribuye algunas de las mejores máquinas herramienta del mundo, pero también ofrece a los clientes el Centro tecnológico de metrología Able, que proporciona herramientas de medición para adaptarse a los requisitos de inspección de fabricación. El experimentado personal de ventas y los técnicos de servicio de ABLE reciben una amplia capacitación, y la empresa está autorizada de fábrica para ayudar con las reparaciones mecánicas y eléctricas, los programas de mantenimiento preventivo y los programas de capacitación de los empleados.

Adam Quenneville Roofing and Siding160 Old Lyman Road, South Hadley(413) 525-0025www.1800newroof.netAdam Quenneville, CEOAdam Quenneville ofrece una amplia gama de servicios residenciales y comerciales, incluidos techos nuevos, reacondicionamiento, reparación de techos, limpieza de techos, revestimiento de vinilo, ventanas de reemplazo y el sistema Gutter Shutter sin obstrucciones. La empresa ganó el premio BBB Torch 2010 por su confianza, desempeño e integridad.

Advance Welding47 Allston Ave., West Springfield(413) 734-4544www.theperfectweld.comChristopher Kielb, presidenteDesde 1978, Advance Welding ha servido a sus clientes con soldadura, soldadura fuerte y fabricación de metal de alta calidad con instalaciones y más de 100 años de experiencia combinada en soldadura. La compañía agregó recientemente 6,000 pies cuadrados de nuevas instalaciones y participa activamente como modelos a seguir para los jóvenes que algún día podrían buscar una carrera en soldadura, al demostrar que la industria manufacturera aún prospera en Estados Unidos.

Aegenco Inc.55 Jackson St., Springfield(413) 746-3242Spiro Vardakas, presidenteAegenco, una firma consultora de conservación de energía, ha crecido constantemente desde su creación en 2005.

American Pest Solutions Inc.169 William St., Springfield(413) 781-0044www.413pestfree.comRobert Russell, presidenteDurante casi 100 años, American Pest Solutions se ha ocupado de familias y dueños de negocios para mantener sus propiedades libres de hormigas, chinches, roedores, cucarachas, termitas y otras plagas dañinas. Al utilizar productos y soluciones de tratamiento de plagas diseñadas para minimizar los impactos en el medio ambiente circundante, American adopta un enfoque ecológicamente sensible para el control de plagas para el cliente preocupado por el medio ambiente.

Axia Insurance & Affiliates933 East Columbus Ave., Springfield(413) 788-9000www.axiagroup.netMichael Long, CEO"AXiA" se traduce del griego para significar 'valor, capacidad, mérito y dignidad'; es la filosofía de hacer negocios de Axia Insurance. Axia, que representa a varios operadores para clientes comerciales, también representa a otras compañías de seguros personales específicamente para los servicios de empleados de MassMutual, pero puede prestar servicios a cualquier persona para líneas personales.

Laboratorio analítico Con-Test39 Spruce St., East Longmeadow(413) 525-2332www.contestlabs.comThomas Veratti Sr., FundadorEstablecido en 1984, Con-Test brinda servicios de consultoría y pruebas ambientales a una variedad de clientes en todo el oeste de Massachusetts. El laboratorio- La división de pruebas se centró originalmente en el análisis de higiene industrial, pero se expandió rápidamente para incluir numerosas técnicas en análisis de aire, química clásica (húmeda), metales y compuestos orgánicos, y tiene la capacidad de analizar casi todo el agua, el aire, el suelo y los materiales sólidos.

Dynamic Dock & Door Inc.64 Lowell St., West Springfield(413) 731-1114www.dynamic-dock-door.comBret Leveillee, vicepresidenteDynamic Dock and Door es una empresa completa de manejo de materiales que se especializa en equipos de muelles de carga, puertas basculantes , sistemas de almacenamiento y conservación de energía. Durante más de 20 años, ha brindado a empresas de Nueva Inglaterra y Nueva Jersey equipos, instalación y servicio de calidad para puertas basculantes y muelles de carga. Recientemente, la compañía ha agregado la instalación, venta y servicio de puertas comerciales tradicionales a su combinación de productos y servicios. .

FIT Solutions25 Bremen St., Springfield(413) 733-6466www.fitsolutions.usJackie Fallon, presidenteDesde 2004, FIT Solutions se ha asociado con clientes, desde propietarios de pequeñas empresas que solo tienen unas pocas necesidades de TI hasta grandes empresas que tienen pequeños departamentos de TI , para proporcionar los mejores candidatos para una variedad de puestos de TI. Al reunirse con el gerente de contratación, FIT Solutions determina las calificaciones y habilidades exactas necesarias, así como los rasgos de personalidad deseados para encontrar candidatos que se ajusten a una variedad de puestos basados ​​en la tecnología. FIT Solutions ahora sirve a los mercados de Massachusetts y Connecticut.

Fletcher Sewer & Drain Inc.824a Perimeter Road, Ludlow(413) 547-8180www.fletcherseweranddrain.comTeri Marinello, presidenteDesde 1985, Fletcher Sewer & Drain ha brindado servicio a propietarios de viviendas, así como a municipios y empresas constructoras para trabajos de grandes tuberías desde Western Mass. a Southern Conn. Desde desatascar fregaderos de cocina hasta reemplazar líneas de alcantarillado, esta empresa propiedad de una mujer se mantiene al día con la última tecnología, desde desatascadores de alcantarillado de alta presión hasta el equipo de inspección con cámara más nuevo.

The Futures Health Group, LLC *136 Williams St., Springfield (800) 218-9280Peter Bittel, CEOThe Futures Health Group brinda servicios y administración de educación especial y clínica a 25,000 estudiantes e individuos. Bittel tiene más de 35 años de experiencia en liderazgo clínico y ejecutivo en las áreas de educación especial, rehabilitación y discapacidades del desarrollo.

The Gaudreau Group1984 Boston Road, Wilbraham(413) 543-3534www.gaudreaugroup.comJules Gaudreau, presidenteUna agencia de servicios financieros y de seguros de líneas múltiples establecida en 1921, Gaudreau Group combina la filosofía de servicio tradicional de una agencia con los talentos de una agencia dinámica organización de mercadeo. Con la experiencia y los recursos que permiten a los clientes responder a un entorno económico en constante cambio, la agencia ofrece una amplia gama de seguros y productos financieros, desde seguros básicos de vida, hogar y automóviles hasta servicios corporativos complejos, beneficios para empleados y planes de jubilación.

GMH Fence Co. Inc.15 Benton Dr., East Longmeadow(413) 525-3361www.gmhfence.comGlenn Hastie, Propietario Con más de 20 años de servicio en el área de Western Massachusetts, GMH Fence Co. es una de las compañías de cercas más grandes y respetadas. empresas de la región. El contratista de cercas ofrece un servicio de calidad e instalaciones de cercas a partir de una selección de cercas de madera, aluminio, acero y vinilo que son duraderas y prácticamente libres de problemas para las solicitudes de cercas residenciales, comerciales e industriales.

Janice Yanni, DDS, PC180 Westfield St., West Springfield(413) 739-4400www.yanniorthodontics.comDra. Janice Yanni, Propietaria Nunca es demasiado temprano o demasiado tarde para pensar en mejorar una sonrisa, y Yanni Orthodontics tiene la misión de hacer sonreír a todos sus pacientes. La Dra. Janice Yanni se especializa en el tratamiento de ortodoncia para niños, adolescentes y adultos con consultorios en West Springfield y Tolland, Connecticut, utilizando lo último en tecnología y una variedad de opciones de tratamiento, que incluyen Invisalign, Invisalign Express, Incognito, Six Month Sonrisas y frenos tradicionales.

Lattitude1338 Memorial Ave., West Springfield(413) 241-8888www.lattitude1338.comJeff Daigneau, propietarioEl chef ejecutivo y propietario Jeff Daigneau abrió Lattitude en 2007 y ofrece un menú único que cambia continuamente, basado en productos locales de temporada y su propio talento de formación clásica. para una cocina inimitable. La reciente incorporación de un gran patio-bar al aire libre para cenar y escuchar música en vivo complementará las nuevas expansiones interiores, incluida una nueva sala de banquetes con capacidad para 80 personas. Lattitude ofrece eventos privados en el sitio, así como catering fuera del sitio para 10 a varios cientos de personas.

Market Mentors, LLC1680 Riverdale St., West Springfield(413) 787-1133www.marketmentors.comMichelle Abdow, directoraMarket Mentors, una empresa de marketing de servicio completo, maneja todas las formas de marketing, incluida la publicidad en todos los medios, la compra de medios, el diseño gráfico, el público relaciones y planificación de eventos.

NetLogix Inc.181 Notre Dame St., Westfield(413) 586-2777www.netlgx.comMarco Liquori, presidenteNetLogix ofrece una amplia gama de servicios de TI, incluida la venta de equipos; servicios de red administrados y monitoreo remoto; diseño, instalación y gestión de redes; seguridad de red y cortafuegos; servicios de recuperación ante desastres y continuidad comercial; VoIP; Wifi; y más.

NUVO Bank & Trust Co. *1500 Main St., Springfield(413) 787-2700www.nuvobank.comM. Dale Janes, CEOConstituido en 2007, NUVO es un banco independiente de propiedad local que ofrece depósitos, préstamos residenciales y comerciales y servicios de administración de efectivo para las necesidades de banca personal y comercial.

O'Connell Professional Nurse Service Inc.14 Bobala Road, Suite 1B, Holyoke(413) 533-1030www.opns.comFrancis O'Connell, presidenteDurante más de dos décadas, O'Connell Professional Nurse Service Inc., (O'Connell Care at Home and Healthcare Staffing) ha crecido para ofrecer una variedad de servicios de personal y atención médica en el hogar en Pioneer Valley. Los servicios van desde la atención de enfermería y la gestión de la atención médica geriátrica hasta la defensa y el transporte.

Powervestors, LLC55 Jackson St., Holyoke(413) 536-1156www.aegisenergyservices.comSpiro Vardakas, propietarioPowervestors brinda servicios de instalación de equipos de generación de energía en toda la región.

R & R Industries Inc.195 Rocus St., Springfield(413) 733-2118www.randrind.comBruce Robinovitz, presidenteDe propiedad familiar y operado desde 1957, R & R Industries es un reciclador de metales y automóviles de servicio completo que presta servicios en el oeste de Massachusetts y Northern Conn., que brinda servicios de reciclaje y contenedores a clientes comerciales, industriales y residenciales. La empresa también compra todos los metales ferrosos y no ferrosos a precios de mercado y suministra autopartes difíciles de encontrar para modelos más antiguos.

Robert F. Scott Co. Inc.467 Longmeadow St., Longmeadow(413) 567-7089Leonard Rising III, presidenteRobert F. Scott Co. Inc. (conocido como Longmeadow Garage) es una empresa automotriz y de gasolina de servicio completo de propiedad y operación local. estación de servicio. Su personal incluye técnicos certificados por ASE bien versados ​​en todas las marcas y modelos.

Specialty Bolt & Screw Inc. *235 Bowles Road, Agawam(413) 789-6700www.specialtybolt.comAlan Crosby, director ejecutivoFundada en 1977, Specialty Bolt & Screw Inc. es un distribuidor de soluciones innovadoras de sujetadores. La empresa cuenta con recursos de ingeniería en el personal para ayudar a determinar el sujetador óptimo para cada aplicación y utiliza tecnología de punta junto con más de 30 años de experiencia para ayudar a los clientes a lograr sus objetivos.

Titan EE. -herramientas de corte de acero rápido y cobalto.

United Industrial Services Inc.120 Almgren Dr., Agawam(413) 789-0896www.unitedindustrialinc.comTony Reopel, vicepresidenteDesde la carretilla de mano más simple hasta los sistemas transportadores más sofisticados y diseños de estanterías en la planta, United Industrial Services ha brindado servicios de manejo de materiales soluciones para empresas de todos los tamaños durante más de 30 años. La empresa respalda las ventas, el arrendamiento, los alquileres, las piezas y los servicios para todas las formas de necesidades mecánicas industriales, y ofrece expertos de OSHA para brindar pautas para la operación segura de cada máquina vendida.

Universal Plastics Corp. *75 Whiting Farms Road, Holyoke(800) 553-0120www.universalplastics.comJoseph Peters, CEO Desde 1965, Universal Plastics ha sido una fuerza líder en la industria del termoformado personalizado. Se especializa en termoformado personalizado de precisión, un proceso de fabricación de plástico que convierte una lámina de plástico en un producto terminado muy detallado con menos inversión en herramientas que otros procesos de moldeo de plástico.

Whalley Precision Inc.28 Hudson Dr., Southwickwww.whalleyprecision.comDAVID WHALLEY, PRESIDENTEWhalley Precision Inc. es una pequeña empresa familiar y una empresa de fabricación de servicio completo/estación de reparación de la FAA fundada en 1990. La empresa realiza fabricación general, mecanizado y asamblea. Sus servicios incluyen fresado y torneado CNC/manual; rectificado de superficies, ID y OD; plantilla aburrido; bruñido; soldadura MIG y TIG; conformado de metales; y soldadura y ensamblaje robóticos. Además del acero al carbono, la empresa trabaja habitualmente con acero inoxidable, aluminio, aleaciones y plásticos de la era espacial y materiales como Inconel y Kovar, así como con otros materiales endurecidos.

Wright Architectural Millwork Corp.115 Industrial Dr., Northampton(413) 586-3528www.wrightmw.comWalt Price, presidenteWright Architectural Millwork adopta la tecnología actual, combinando la tecnología digital y la artesanía tradicional para obtener soluciones de carpintería de la más alta calidad, que se pueden encontrar en el instalaciones de algunas de las empresas e instituciones más conocidas del mundo. La firma adquiere y trabaja con materiales que no son de madera (como piedra, vidrio, cuero, telas y metales arquitectónicos), integrándolos en carpintería de calidad para diseños completos y personalizados.vvAmerican Pest Solutions Inc.169 William St., Springfield(413 ) 781-0044www.413pestfree.comRobert Russell, presidenteDurante casi 100 años, American Pest Solutions se ha ocupado de familias y dueños de negocios para mantener sus propiedades libres de hormigas, chinches, roedores, cucarachas, termitas y otras infestaciones de plagas dañinas. Al utilizar productos y soluciones de tratamiento de plagas diseñadas para minimizar los impactos en el medio ambiente circundante, American adopta un enfoque ecológicamente sensible para el control de plagas para el cliente preocupado por el medio ambiente.

Axia Insurance & Affiliates933 East Columbus Ave., Springfield(413) 788-9000www.axiagroup.netMichael Long, CEO"AXiA" se traduce del griego para significar 'valor, capacidad, mérito y dignidad'; es la filosofía de hacer negocios de Axia Insurance. Axia, que representa a varios operadores para clientes comerciales, también representa a otras compañías de seguros personales específicamente para los servicios de empleados de MassMutual, pero puede prestar servicios a cualquier persona para líneas personales.

Laboratorio analítico Con-Test39 Spruce St., East Longmeadow(413) 525-2332www.contestlabs.comThomas Veratti Sr., FundadorEstablecido en 1984, Con-Test brinda servicios de consultoría y pruebas ambientales a una variedad de clientes en todo el oeste de Massachusetts. El laboratorio- La división de pruebas se centró originalmente en el análisis de higiene industrial, pero se expandió rápidamente para incluir numerosas técnicas en análisis de aire, química clásica (húmeda), metales y compuestos orgánicos, y tiene la capacidad de analizar casi todo el agua, el aire, el suelo y los materiales sólidos.

Dynamic Dock & Door Inc.64 Lowell St., West Springfield(413) 731-1114www.dynamic-dock-door.comBret Leveillee, vicepresidenteDynamic Dock and Door es una empresa completa de manejo de materiales que se especializa en equipos de muelles de carga, puertas basculantes , sistemas de almacenamiento y conservación de energía. Durante más de 20 años, ha brindado a empresas de Nueva Inglaterra y Nueva Jersey equipos, instalación y servicio de calidad para puertas basculantes y muelles de carga. Recientemente, la compañía ha agregado la instalación, venta y servicio de puertas comerciales tradicionales a su combinación de productos y servicios. .

FIT Solutions25 Bremen St., Springfield(413) 733-6466www.fitsolutions.usJackie Fallon, presidenteDesde 2004, FIT Solutions se ha asociado con clientes, desde propietarios de pequeñas empresas que solo tienen unas pocas necesidades de TI hasta grandes empresas que tienen pequeños departamentos de TI , para proporcionar los mejores candidatos para una variedad de puestos de TI. Al reunirse con el gerente de contratación, FIT Solutions determina las calificaciones y habilidades exactas necesarias, así como los rasgos de personalidad deseados para encontrar candidatos que se ajusten a una variedad de puestos basados ​​en la tecnología. FIT Solutions ahora sirve a los mercados de Massachusetts y Connecticut.

Fletcher Sewer & Drain Inc.824a Perimeter Road, Ludlow(413) 547-8180www.fletcherseweranddrain.comTeri Marinello, presidenteDesde 1985, Fletcher Sewer & Drain ha brindado servicio a propietarios de viviendas, así como a municipios y empresas constructoras para trabajos de grandes tuberías desde Western Mass. a Southern Conn. Desde desatascar fregaderos de cocina hasta reemplazar líneas de alcantarillado, esta empresa propiedad de una mujer se mantiene al día con la última tecnología, desde desatascadores de alcantarillado de alta presión hasta el equipo de inspección con cámara más nuevo.

The Futures Health Group, LLC *136 Williams St., Springfield (800) 218-9280Peter Bittel, CEOThe Futures Health Group brinda servicios y administración de educación especial y clínica a 25,000 estudiantes e individuos. Bittel tiene más de 35 años de experiencia en liderazgo clínico y ejecutivo en las áreas de educación especial, rehabilitación y discapacidades del desarrollo.

The Gaudreau Group1984 Boston Road, Wilbraham(413) 543-3534www.gaudreaugroup.comJules Gaudreau, presidenteUna agencia de servicios financieros y de seguros de líneas múltiples establecida en 1921, Gaudreau Group combina la filosofía de servicio tradicional de una agencia con los talentos de una agencia dinámica organización de mercadeo. Con la experiencia y los recursos que permiten a los clientes responder a un entorno económico en constante cambio, la agencia ofrece una amplia gama de seguros y productos financieros, desde seguros básicos de vida, hogar y automóviles hasta servicios corporativos complejos, beneficios para empleados y planes de jubilación.

GMH Fence Co. Inc.15 Benton Dr., East Longmeadow(413) 525-3361www.gmhfence.comGlenn Hastie, Propietario Con más de 20 años de servicio en el área de Western Massachusetts, GMH Fence Co. es una de las compañías de cercas más grandes y respetadas. empresas de la región. El contratista de cercas ofrece un servicio de calidad e instalaciones de cercas a partir de una selección de cercas de madera, aluminio, acero y vinilo que son duraderas y prácticamente libres de problemas para las solicitudes de cercas residenciales, comerciales e industriales.

Janice Yanni, DDS, PC180 Westfield St., West Springfield(413) 739-4400www.yanniorthodontics.comDra. Janice Yanni, Propietaria Nunca es demasiado temprano o demasiado tarde para pensar en mejorar una sonrisa, y Yanni Orthodontics tiene la misión de hacer sonreír a todos sus pacientes. La Dra. Janice Yanni se especializa en el tratamiento de ortodoncia para niños, adolescentes y adultos con consultorios en West Springfield y Tolland, Connecticut, utilizando lo último en tecnología y una variedad de opciones de tratamiento, que incluyen Invisalign, Invisalign Express, Incognito, Six Month Sonrisas y frenos tradicionales.

Lattitude1338 Memorial Ave., West Springfield(413) 241-8888www.lattitude1338.comJeff Daigneau, propietarioEl chef ejecutivo y propietario Jeff Daigneau abrió Lattitude en 2007 y ofrece un menú único que cambia continuamente, basado en productos locales de temporada y su propio talento de formación clásica. para una cocina inimitable. La reciente incorporación de un gran patio-bar al aire libre para cenar y escuchar música en vivo complementará las nuevas expansiones interiores, incluida una nueva sala de banquetes con capacidad para 80 personas. Lattitude ofrece eventos privados en el sitio, así como catering fuera del sitio para 10 a varios cientos de personas.

Market Mentors, LLC1680 Riverdale St., West Springfield(413) 787-1133www.marketmentors.comMichelle Abdow, directoraMarket Mentors, una empresa de marketing de servicio completo, maneja todas las formas de marketing, incluida la publicidad en todos los medios, la compra de medios, el diseño gráfico, el público relaciones y planificación de eventos.

NetLogix Inc.181 Notre Dame St., Westfield(413) 586-2777www.netlgx.comMarco Liquori, presidenteNetLogix ofrece una amplia gama de servicios de TI, incluida la venta de equipos; servicios de red administrados y monitoreo remoto; diseño, instalación y gestión de redes; seguridad de red y cortafuegos; servicios de recuperación ante desastres y continuidad comercial; VoIP; Wifi; y más.

NUVO Bank & Trust Co. *1500 Main St., Springfield(413) 787-2700www.nuvobank.comM. Dale Janes, CEOConstituido en 2007, NUVO es un banco independiente de propiedad local que ofrece depósitos, préstamos residenciales y comerciales y servicios de administración de efectivo para las necesidades de banca personal y comercial.

O'Connell Professional Nurse Service Inc.14 Bobala Road, Suite 1B, Holyoke(413) 533-1030www.opns.comFrancis O'Connell, presidenteDurante más de dos décadas, O'Connell Professional Nurse Service Inc., (O'Connell Care at Home and Healthcare Staffing) ha crecido para ofrecer una variedad de servicios de personal y atención médica en el hogar en Pioneer Valley. Los servicios van desde la atención de enfermería y la gestión de la atención médica geriátrica hasta la defensa y el transporte.

Powervestors, LLC55 Jackson St., Holyoke(413) 536-1156www.aegisenergyservices.comSpiro Vardakas, propietarioPowervestors brinda servicios de instalación de equipos de generación de energía en toda la región.

R & R Industries Inc.195 Rocus St., Springfield(413) 733-2118www.randrind.comBruce Robinovitz, presidenteDe propiedad familiar y operado desde 1957, R & R Industries es un reciclador de metales y automóviles de servicio completo que presta servicios en el oeste de Massachusetts y Northern Conn., que brinda servicios de reciclaje y contenedores a clientes comerciales, industriales y residenciales. La empresa también compra todos los metales ferrosos y no ferrosos a precios de mercado y suministra autopartes difíciles de encontrar para modelos más antiguos.

Robert F. Scott Co. Inc.467 Longmeadow St., Longmeadow(413) 567-7089Leonard Rising III, presidenteRobert F. Scott Co. Inc. (conocido como Longmeadow Garage) es una empresa automotriz y de gasolina de servicio completo de propiedad y operación local. estación de servicio. Su personal incluye técnicos certificados por ASE bien versados ​​en todas las marcas y modelos.

Specialty Bolt & Screw Inc. *235 Bowles Road, Agawam(413) 789-6700www.specialtybolt.comAlan Crosby, director ejecutivoFundada en 1977, Specialty Bolt & Screw Inc. es un distribuidor de soluciones innovadoras de sujetadores. La empresa cuenta con recursos de ingeniería en el personal para ayudar a determinar el sujetador óptimo para cada aplicación y utiliza tecnología de punta junto con más de 30 años de experiencia para ayudar a los clientes a lograr sus objetivos.

Titan EE. -herramientas de corte de acero rápido y cobalto.

United Industrial Services Inc.120 Almgren Dr., Agawam(413) 789-0896www.unitedindustrialinc.comTony Reopel, vicepresidenteDesde la carretilla de mano más simple hasta los sistemas transportadores más sofisticados y diseños de estanterías en la planta, United Industrial Services ha brindado servicios de manejo de materiales soluciones para empresas de todos los tamaños durante más de 30 años. La empresa respalda las ventas, el arrendamiento, los alquileres, las piezas y los servicios para todas las formas de necesidades mecánicas industriales, y ofrece expertos de OSHA para brindar pautas para la operación segura de cada máquina vendida.

Universal Plastics Corp. *75 Whiting Farms Road, Holyoke(800) 553-0120www.universalplastics.comJoseph Peters, CEO Desde 1965, Universal Plastics ha sido una fuerza líder en la industria del termoformado personalizado. Se especializa en termoformado personalizado de precisión, un proceso de fabricación de plástico que convierte una lámina de plástico en un producto terminado muy detallado con menos inversión en herramientas que otros procesos de moldeo de plástico.

Whalley Precision Inc.28 Hudson Dr., Southwickwww.whalleyprecision.comDAVID WHALLEY, PRESIDENTEWhalley Precision Inc. es una pequeña empresa familiar y una empresa de fabricación de servicio completo/estación de reparación de la FAA fundada en 1990. La empresa realiza fabricación general, mecanizado y asamblea. Sus servicios incluyen fresado y torneado CNC/manual; rectificado de superficies, ID y OD; plantilla aburrido; bruñido; soldadura MIG y TIG; conformado de metales; y soldadura y ensamblaje robóticos. Además del acero al carbono, la empresa trabaja habitualmente con acero inoxidable, aluminio, aleaciones y plásticos de la era espacial y materiales como Inconel y Kovar, así como con otros materiales endurecidos.

Wright Architectural Millwork Corp.115 Industrial Dr., Northampton(413) 586-3528www.wrightmw.comWalt Price, presidenteWright Architectural Millwork adopta la tecnología actual, combinando la tecnología digital y la artesanía tradicional para obtener soluciones de carpintería de la más alta calidad, que se pueden encontrar en el instalaciones de algunas de las empresas e instituciones más conocidas del mundo. La firma adquiere y trabaja con materiales que no son de madera (como piedra, vidrio, cuero, telas y metales arquitectónicos), integrándolos en carpintería de calidad para diseños completos y personalizados.vv